读书时间

您现在的位置:首页>>读书时间
泰戈尔、冰心盛赞的智慧三书:字字解困惑,句句涤灵魂!

时间:2021-12-27 17:26:13 来源:诗书名场面 点击数:322456

有人说:读纪伯伦最好不要做摘抄,因为每一句都想抄!

这毫不夸张,纪伯伦那些闪烁着智慧、哲理之光的语句,只要你读过一遍,便烙印在你灵魂,比如:

关于爱情,他说:“看到你,我才明白我为什么来到这个世界。”

关于孩子,他说:“你们的孩子,其实不是你们的孩子,他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。他们借助你们来到这世界,却并非因你们而来。你们能给予孩子你们的爱,而不是输入你们的思想。”

关于工作,他说:“所有的工作都是徒劳的,除非有了爱。”

关于梦想,他说:“人的理想和成就之间有一段距离,只有靠他的热情才能跨越。”

关于自我,他说:“一个人有两个我,一个在黑暗中醒着,一个在光明中睡着。”

纪伯伦,一个“用火写在天空的名字”,他的书被译成上百个语言版本,享誉全世界。

哈利勒·纪伯伦(Kahlil Gibran,1883—1931)

他被认为是20世纪与泰戈尔比肩的东方文学大师,是世界文坛上,一颗不朽的巨星。

美国总统富兰克林·罗斯福评价他说:

“纪伯伦是最早从东方吹来的风暴,横扫了西方,但它带给我们海岸的全是鲜花。”

中国著名作家冰心评价他说:

“作者以纯洁美丽的诗的语言,说出了境界高超、眼光远大、既深奥又平凡的处世为人的道理。”

很多人爱读纪伯伦,那句句揭示真理的箴言,像潺潺小溪,洗礼着人们的心灵。

若你也爱他充满哲思的文字,那么不妨读一读《先知》《沙与沫》《泪与笑》,上面那些经典语句,只是这三本书精彩的一瞥。

它们是纪伯伦毕生智慧的结晶,饱含人生哲理,而且不是长篇大论,短小精悍的篇章,特别适合生活、节奏快的现代人。

只要几分钟,便可让你对人生、对世界产生新的思考。而唯有思考,会让你与众不同。

今天为你推荐的这套作家榜《纪伯伦全集》,在高分内容的基础上,一改陈旧风格,从装帧、排版、插画等各个方面,都作了更精致的升级,让你享受文学、精神、视觉上的三重审美。

只要一套书,为你讲透我们每个人都绕不开的26个根本问题:爱情、婚姻、子女、工作、教育、哀乐、罪罚、理性、友谊、善恶等。

还有52篇哲学感悟,322则智慧格言,让你的内心强大平静,充满希望与信心,收获来自纪伯伦的能量与智慧。

就让我们一起靠近这个天才诗人作家,读读那赞美诗般圣洁、美好的文字吧。

1883年,纪伯伦出生于黎巴嫩北部的小山村,他的文学艺术天赋从小就有所显现,但因为父亲卷入欺诈案,全家不得不远渡美国谋生。

来美一年后,他们开了一家小干货店,生活开始安定下来,纪伯伦也进入当地一所移民中学开始学习。

在此之前,纪伯伦接受的是东方传统阿拉伯文化的教育,在这里他接触到了之前从未了解的西方文化,这样的文化交融,为他透彻理解东西方文化打下了坚实的基础。

15岁时的纪伯伦

于是,回到黎巴嫩读书的纪伯伦,顷刻间展示出了惊人的文采,被称为“校园诗人”,后来再回美国,也没有了8年前的惶恐,满腹才学的他,更添了少年的意气奋发。

后来,他开始以每周2美元的报酬在纽约阿拉伯文报纸《侨民报》上陆续发表一系列短篇散文,这些文章不仅给生活困顿的纪伯伦带来了实际的物质帮助,而且使他开始在美国的阿拉伯移民读者中赢得声誉。

22岁时在纽约发表处女作《论音乐》;

25岁时在挚友的资助下前往法国巴黎学习艺术,师从艺术大师罗丹。此间游历欧洲,开阔眼界。

28岁,发表阿拉伯语小说《折断的翅膀》,被誉为“阿拉伯文学新运动的开端”。

35岁后,纪伯伦厚积薄发,相继发表备受好评的《泪与笑》《疯人》《先驱》《先知》《沙与沫》《大地之神》等8部散文诗集。

《先知》出版后引发轰动,先后被译成百种文字,仅美国版的销量就近1000万册。

就这样,一个属于纪伯伦的时代悄然来临!

很多人读着他的书,都会怀疑:

如此优美神圣、饱含真理的文字,纪伯伦究竟如何写出?莫非神明附体?

那频频爆出的金句,从出版起,就震撼着每一个读者的心灵,维持了近百年,至今仍然是刷爆朋友圈的金句。

而这些金句,在这次的《纪伯伦全集》中,都能找到~

纪伯伦智慧三书 · 全彩插图珍藏版

《纪伯伦全集》共收录了纪伯伦的《泪与笑》《疯人》《先驱》《先知》《沙与沫》《大地之神》等几部作品,共分为三册。

这本书是纪伯伦哲理散文诗合集,收录了《泪与笑》《疯人》《先驱》,短小精悍,饱含人生哲理,帮助无数读者走出人生低谷。

在这本书中,纪伯伦金句频出,字字句句蕴含智慧哲理——

“看到你,我才明白我为什么来到这个世界。”

“一个人有两个我,一个在黑暗中醒着,一个在光明中睡着。”

“我在寻找一条大道,通往更加辉煌灿烂的明天。”

希望所有翻开这本书的人,都能在迷茫困惑时,找到生命的意义,走出心灵困境!

《先知》是纪伯伦享誉世界的代表作,一经出版即引发轰动,纪伯伦透过一个睿智的东方哲人之口。被誉为代表真理的“小圣经”。泰戈尔称之为“东方zui美妙的声音”

在这本书中,纪伯伦透过一个东方哲人之口,将40多年的智慧结晶娓娓道来,向世人讲述爱情、婚姻、孩子、工作、教育、痛苦、欢乐、善恶、生死等26个问题的秘密。

“爱只有在分别的时候才会知道自己的深浅。”

“你们要彼此相爱,但不要给爱系上锁链。”

“你们的孩子,其实不是你们的孩子,他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。他们借助你们来到这世界,却并非因你们而来。你们能给予孩子你们的爱,而不是输入你们的思想。”

这本书自问世至今,被翻译成百种文字广为流传,影响了一代又一代读者。

希望所有翻开这本书的人,都能收获来自纪伯伦的能量与智慧,使自己内心强大平静,焦虑烦躁等负面情绪一扫而空。

《沙与沫》是纪伯伦散文诗代表作,由322首短小精悍的智慧格言组成,以“沙”“沫”为喻,将人置于广袤的宇宙和大自然之中,字字句句蕴含真知灼见。

“人的理想和成就之间有一段距离,只有靠他的热情才能跨越。”

“现在咱们来捉迷藏吧。你若躲在我心里,要找到你并不难。可是你若躲在自己的壳后面,谁想要找到你都没用。”

“如果我是你,我决不在退潮时埋怨大海。”

希望所有翻开这本书的人,都能得到心灵的净化,在纷繁复杂的世界,做一个简单而智慧的人。

纪伯伦作品的译本繁多,但只有好的译本配合好的译者,才能将作者那原汁原味、富有个人特色的文风译出,使读者不偏不倚地体会到他的美。

此外,贾平凹曾说:火而有焰,文是人的精神之光

读书若不懂作者的生平背景,不了解他的写作环境、心境,那么读作品也只能知其一不知其二。

为了避免以上这些问题的发生,出版社在译本、译者选择上,都经过了多方面的考量;还在不影响体验原著的情况下,适当增加了注释、后记、年表,不仅能够辅助阅读,更是能让你彻底读懂纪伯伦。

1. 译自原版,原汁原味

《泪与笑》译自罗布斯坦尼阿拉伯人出版社1991年阿语版《泪与笑》;《先知》《沙与沫》译自贝鲁特世代出版社1981年版《纪伯伦英语作品阿语全译本》,传神译笔,原汁原味还原纪伯伦语言特色!

译者│蔡伟良

上海外国语大学教授、博士生导师, 资深翻译家,享受国务院特殊津贴,中国阿拉伯文学研究会原会长,上海翻译家协会原理事。长期从事阿拉伯文学、阿拉伯伊斯兰文化研究,出版专著、译著十余部。

2. 新增注释,轻松好读

地名、人名、典故等背景加注,方便各年龄段读者无障碍阅读。

3. 长文后记,丰富知识

特别收录译者长文译后记,带您全方位了解创作背景。

4. 特别收录,创作年表

新增附录作者创作年表,带您快速了解纪伯伦创作生涯。

读懂大师纪伯伦,这一套就够了。

第一次拿到这套书,我就被它美丽的颜值打败了,当翻阅了几页内容,便更是为之倾倒,果断入手!

它与市面上其他《纪伯伦全集》的最大差别,就在于它很好地诠释了、融合了文学美和艺术美。

你会体验到阅读纸质书的那种,独一无二的美感。

1. 精美双封,颜值爆表

国际设计师联手作家榜经典团队,量身定做内外精美封面。

2. 原创彩插,图文并茂

全书122幅精美全彩插图,美轮美奂,图文并茂,呈现纪伯伦散文诗意境。

插画师范薇还凭借《先知》系列插画,获得了深圳插画师协会“人气插画师奖”,其画风充斥了古典与现代结合的元素,也更好地衬托了纪伯伦哲理性的文字,美得令人目不暇接。

3. 版式舒朗,阅读舒适

全彩插图,图文并茂,排版舒适,久看不累不费眼睛。

4. 三重惊喜,随书附赠

免费送精美书签+藏书票各3份!

套装特别赠送纪伯伦手绘精美海报折页,附有纪伯伦生平年表,纪伯伦原创彩插,超值惊喜!

这样一套美貌与哲思并存的智慧三书,送给家里孩子,让他从小就有超出常人的深邃思想,成长定会伴随着哲学的光芒。

买回家自己看,傍晚、睡前,暂时放下繁杂的工作生活,沉浸在文学的美中,让身心得到舒缓。

漂亮的外观使它很适合作为生日、纪念日礼物,送给朋友、爱人,其中的意义非凡。

来读一读这些流传了百年的金句吧,读后人生都通透!